Plegaria a un labrador

El gran compositor Víctor Jara es admirado por su multitud de obras musicales que dejó para la posteridad, de todas ellas siempre ha destacado el mensaje de concordia, solidaridad y justicia social, acompañado además por melodías de bellísima factura, una de ellas, de las más representativas del autor, es sin duda Plegaria a un labrador.




El mensaje de fraternidad y contexto social

Plegaria a un labrador transmite un mensaje de fraternidad entre las sociedades, desde el respeto y humildad de la figura de un labrador, que aglutina en definitiva la clase obrera campesina que tradicionalmente ha sufrido las injusticias sociales y olvido por parte de los regímenes autocráticos que de forma más o menos continuada, se sucedieron en América Latina durante buena parte del s. XX, y que el autor pretendió homenajear en sus versos para lanzar su mensaje de confraternidad.
Los versos de esta canción son los siguientes:

Levántate y mira la montaña
de donde viene el viento, el Sol y el agua
Tú que manejas el curso de los ríos
tú que sembraste el vuelo de tu alma

Levántate y mírate las manos
para crecer estréchala a tu hermano
Juntos iremos unidos en la sangre
hoy es el tiempo que puede ser mañana

Líbranos de aquel que nos domina   /   Hágase por fin tu voluntad
en la miseria     /     aquí en la tierra
Tráenos tu reino de justicia
y de igualdad

Sopla como el viento la flor
de la quebrada
Limpia como el fuego
el cañón de mi fusil

Levántate y mírate las manos
para crecer estréchala a tu hermano
Juntos iremos unidos en la sangre
ahora y en la hora
de nuestra muerte, amén






Solfeo

Víctor Jara, coautor de Plegaria a un labrador.




Versiones

Plegaria a un labrador está considerada hoy día como una de las grandes piezas de referencia de la Nueva Canción Latinoamericana, su fama ha transpasado las fronteras y es conocida mundialmente. Numerosos artistas y grupos la han versionado con mayor o menor éxito, especialmente Quilapayún, el célebre conjunto que durante su primera época contó con V. Jara como director artístico y quienes fueron realmente los que popularizaron el famoso tema.



Aunque hubo otros artistas de corte andino también la han llegado a interpretar, como Aparcoa, Chiloe, el Grupo Amaru, Illapu, León Gieco, Los Folkloristas, Mercedes Sosa, y especialmente Los Calchakis, cuya versión de 1974 es en mi opinión la mejor.




Ficha artística

Compositores: Víctor Jara y Patricio Castillo
Primera grabación: Plegaria a un labrador / Te recuerdo Amanda, single de V. Jara de 1969
Ritmo: canción.

3 comentarios:

Traducir

Buscar en este blog