Proyección

Otro de los grandes de la música andina es sin duda el grupo Proyección, que con su eslogan "La nueva expresión del folklore boliviano" han sabido dar una dimensión más moderna a la música andina contemporánea. Han cosechado grandes éxitos en Bolivia y otros países de Latinoamérica con temas básicamente románticos y sentimentales, aunque tampoco les han faltado ganas de mejorar nuestro mundo y su sociedad con bellas canciones comprometidas con la paz y la justicia. Y en su dilatada historia no se puede eludir la figura de quien fuera su artista principal: Yuri Ortuño.

Biografía

 

Proyección fue precisamente un "proyecto" de la escuela de música que dirigía Ulises Hermosa, uno de los pilares principales de la legendaria agrupación Los Kjarkas que a finales de los 70 reunió a unos jóvenes talentos formándose así el grupo Proyección-Kjarkas, algunos de esos integrantes son hoy figuras del folklore muy reconocidas: Orlando Jiménez, Yuri Ortuño, Fernando Torrico y Edwin Castellanos, los dos últimos pasarían más adelante a formar parte de Los Kjarkas en su etapa más prolífica e importante, y más adelante formarían ellos dos el dúo Tupay. El cuarteto se presenta oficialmente en Cochabamba en 1980 y graban dos discos: Proyección-Kjarkas y Mis penas.

En 1984 Torrico y Castellanos se pasan a Los Kjarkas y la agrupación se independiza, pasándose a llamar Proyección, con el gran compositor Y. Ortuño como director, y con las nuevas incorporaciones de Raúl Muriel y quien hoy está considerado la primera guitarra criolla de Latinoamérica: Rafael Arias, célebre integrante también de Savia Andina y del dúo Sentimiento. Ese mismo año graban su primer LP No vuelvo a amar, que fue todo un éxito de ventas.

Sin embargo la agrupación aún no estaba definida, en 1986 Proyección graba Amamé, donde además de Yuri y Orlando, intervienen Adolfo Rodríguez García, Gustavo Fajardo y el gran charanguista Alfredo Coca, en otra de sus innumerables colaboraciones con grupos folklóricos.

A partir de 1987, cuando graban Solo por tu amor, Proyección mantiene su formación clásica: Y. Ortuño, Orlando Jiménez, Miguel Mengoa, Eduardo Yáñez y de nuevo Raúl Muriel.

La trayectoria de Proyección sufre un punto de inflexión con el abandono de Yuri por problemas personales en 1995, su portentosa voz es sustituida ahora por Boris Flores Crespo, también se incorpora el charanguista Ariel Villazón, siendo entonces el director Orlando Jiménez, el único integrante que se ha mantenido permanentemente y sin pausa en Proyección.

Proyección siguió grabando trabajos hasta 2013, cuando sacó Más razones para seguir, desde entonces el grupo no ha presentado nuevas grabaciones, aunque sigue dando conciertos.

 

Sitio web

Orlando Jiménez, actual director y único integrante de Proyección presente en todas sus etapas.

 

Biografías individuales
















Discografía

Proyección-Kjarkas

Proyección - Kjarkas          1981	Nº	Temas	Ritmos	Autor(es)
	1	Abierto mi corazón	huayño	Bonny Alberto Terán
	2	Carnavaleando	carnaval	Ulises Hermosa
	3	Ojos negros	carnaval	folk.
	4	Tarajchi	chuntunqui	Ulises Hermosa
	5	Llaullillay	huayño	folk. Perú
	6	Samay	tonada	Gonzalo Hermosa
	7	Mocita camargueña	cueca	Gonzalo Hermosa
	8	Los mineros (instrumental)	huayño	folk. Bolivia
	9	La vi por primera vez	kaluyo	folk. Teófilo Vargas
	10	Siempre he de adorarte	chuntunqui	Ulises Hermosa
	11	Esperando el carnaval	huayño	Gonzalo Hermosa
	12	Carnaval vallegrandino	carnaval	folk.
Heriba SLP 2191 Primer LP del grupo donde la mayor parte de los temas son composiciones propias de los hermanos Hermosa, integrantes de Los Kjarkas. Puedes escuchar este disco en Spotify.

Mis penas          1983 / 05	Nº	Temas	Ritmos	Autor(es)
	1	Porque te he querido	huayño	folk.
	2	Los mineros (vocal)	huayño	folk. Bolivia
	3	Santo Cristo	cueca	folk.
	4	Tú... solo tú	chuntunqui	Edwin Castellanos
	5	Valluno borracho	kaluyo	Faustino Pinaya
	6	Mis penas	kaluyo	Rafael Arias
	7	Los mineros (instrumental)	kaluyo	folk. Bolivia
	8	La promesa	cueca	César Espada
	9	Si tú regresas	saya	Edwin Castellanos
	10	Jocheo	carnaval	Edwin Castellanos, Mijail Montaño
Heriba SLP-2231 Puedes escuchar este disco en Spotify.

Etapa de Yuri Ortuño

No vuelvo a amar          1984	Nº	Temas	Ritmos	Autor(es)
	1	No vuelvo a amar	huayño	Ramiro de la Zerda
	2	Cachafaz	taquirari	Godofredo Núñez
	3	Ríe corazón	kaluyo	Raúl Shaw Moreno
	4	Sajsahuaman	huayño	folk. Perú
	5	No soy del todo pobre	huayño	folk. Bolivia
	6	Triste corazón	saya	Rafael Arias
	7	Carnavalito tradicional	carnavalito	folk. Bolivia
	8	Paloma querida	kaluyo	rec. Yuri Ortuño
	9	Sandrita	cueca	Humberto Iporre Salinas
	10	Tú... mi vida	kaluyo	Rafael Arias
HERIBA LP-2255 Puedes escuchar este disco en Spotify.

Ámame          1986	Nº	Temas	Ritmos	Autor(es)
	1	Ámame	huayño	Yuri Ortuño
	2	Tú... lo mereces	chuntunqui	Yuri Ortuño, Edwin Castellanos
	3	Ñucallajta	sanjuanito	folk. Ecuador
	4	Ajena a mi	huayño	Yuri Ortuño
	5	Sublime amor	trote	Yuri Ortuño
	6	Paloma del alma mía	pasacalle	Ana Cristina Céspedes
	7	Siento en el alma	taquirari	Raúl Shaw Moreno
	8	Me he resignado	huayño	Severo Damián
	9	Lamentos	cueca	Miguel Ángel Valda
	10	Flor de caña	carnavalito	Ernesto Cavour, Lucho Cavour
HERIBA/SLP-2297 Colabora puntualmente el charanguista A. Coca. Puedes escuchar este disco en Spotify.

Solo por tu amor          1987	Nº	Temas	Ritmos	Autor(es)
	1	Tu partida	huayño cacharpaya	Rómulo Flores
	2	Desilusión	taquirari	Raúl Shaw Moreno
	3	Al mirar tus ojos	trote	Fernando Torrico
	4	Luz de mi camino	chuntunqui	Fernando Torrico
	5	Cuando me vaya	huayño	folk.
	6	Solo por tu amor	albazo	Yuri Ortuño
	7	Cruel destino	kaluyo	folk.
	8	Norma ilusión	chuntunqui	Raúl Muriel
	9	Volveré	tonada tinku
	bon	Waca k'jati	tonada huayño
HERIBA SLP-2337 Puedes escuchar este disco en Spotify.

Secreto amor          1989	Nº	Temas	Ritmos	Autor(es)
	1	Secreto amor	chuntunqui	Yuri Ortuño
	2	Hay que salvar nuestro nido	huayño	Yuri Ortuño
	3	A qué volviste	saya	Yuri Ortuño
	4	Tu abandono	huayño	Severo Damián
	5	Triste es el quererte	cueca	Raúl Shaw Moreno
	6	Infierno	kaluyo	folk.
	7	Kjocha pampa	tonada	Yuri Ortuño
	8	Morenada central	morenada	Yuri Ortuño, Raúl Muriel
	9	Cómo duele el corazón	tonada tinku	Yuri Ortuño
	10	Regocijo	aire de cueca	Miguel Mengoa
HERIBA SLP-2377 Puedes escuchar este disco en Spotify.

 

 

Aquella noche          1990	Nº	Temas	Ritmos	Autor(es)
	1	Aquella noche	chuntunqui	folk.
	2	He de sentir	huayño	Yuri Ortuño
	3	No puedo olvidarte	saya	Miguel Mengoa
	4	Anzaldo tierra querida	huayño	Yuri Ortuño
	5	Mundo violento	bailecito	folk.
	6	La Paz te quiero a mi modo	huayño	Yuri Ortuño
	7	Yo la quiero tanto	tonada tinku	Yuri Ortuño
	8	Niña tierna	chuntunqui	Jorge Cuba
	9	Corazón mío	huayño	folk.
	10	Al mirar tus ojos	trote	Yuri Ortuño
HERIBA/SLP-2413 Puedes escuchar este disco en Spotify.

 

Buscando un nuevo cielo          1991	Nº	Temas	Ritmos	Autor(es)
	1	Waq'aricusaj	cueca	Laureano Rojas
	2	Corazón enamorado	sanjuanito	Segundo Gremal
	3	Uru uru pampita	huayño	Luzmila Carpio
	4	Festifont	cueca	Yuri Ortuño
	5	Buscando un nuevo cielo	trote	Yuri Ortuño
	6	La separación	chuntunqui	Yuri Ortuño
	7	Decepción	huayño	Juvenal Romero
	8	Cerca del amanecer	cueca	Alberto Ruíz Lavadenz
	9	Compañeray	huayño sikuri	Yuri Ortuño
	10	Milagro de vida	aire de cueca	Yuri Ortuño
	11	Cómo te extraño	chuntunqui	Miguel Mengoa
	12	No mereces mi cariño	pasacalle	Yuri Ortuño
LAURO BOLRL-1643 (LCD-0006) Puedes escuchar este disco en YouTube.

Te invito a soñar          1993	Nº	Temas	Ritmos	Autor(es)
	1	Amor sin libertad	chuntunqui	Yuri Ortuño
	2	Por qué será	tonada	Ulises Hermosa
	3	Sambos de corazón	saya	Yuri Ortuño
	4	Así soy yo	trote	Yuri Ortuño
	5	No me digas adiós	cueca	Yuri Ortuño, Eduardo Yáñez
	6	Volver al amor	huayño	Yuri Ortuño
	7	Te invito a soñar	chuntunqui	Yuri Ortuño, Miguel Mengoa
	8	Contigo soy feliz	tonada	Ariel Villazón
	9	Cuñado bandido	huayño	Yuri Ortuño
	10	Amor y dolor	albazo	folk. Ecuador
HERIBA SLP-2454 Puedes escuchar este disco en Spotify.

Etapa post-Yuri

La nueva expresión del folklore boliviano          1995	Nº	Temas	Ritmos	Autor(es)
	1	Tranvía del amor	chuntunqui	Boris Flores
	2	Para amarnos más	tonada tinku	Boris Flores
	3	Destino sin final	tobas	Ariel Villazón
	4	Tu ardiente fuego	saya	Raúl Muriel, Miguel Mengoa
	5	Desde hoy en adelante	canción	Miguel Mengoa
	6	El rayolero	huayño	Raúl Muriel, Miguel Mengoa, Ariel Villazón
	7	Mi gran temor	chuntunqui	Ariel Villazón
	8	Niños sin amor	huayño	Boris Flores, Ariel Villazón
	9	Saya de color	saya	Boris Flores
	10	Cómo olvidarme de ti	huayño	Miguel Mengoa
	11	Morirme sin ti	tonada	Ariel Villazón
	12	Un pasajero en tu camino	huayño	Víctor Alberto Gil
LYRA SLPL 13959 Puedes escuchar este disco en Spotify.

No dirijas tu mirada atrás          1998 / 2002	Nº	Temas	Ritmos	Autor(es)
	1	Por qué no hacer un mundo mejor	tonada huayño	Ariel Villazón
	2	Tus mentiras	huayño	Ariel Villazón
	3	Caporales de San Miguel	saya	Fernando Torrico
	4	Aún es tiempo de cambiar	tobas	Ariel Villazón
	5	Si tú vuelves	taquirari	Gabriel Bermúdez
	6	Entreverado	huayño	Mario Hugo Romero
	7	Vuelve a mi	tonada canción	Boris Flores
	8	La ñustita	morenada	José Flores
	9	Recuerdos de un amor	huayño peruano	Severo Damián
	10	La música calma mi dolor	aire de trote	Ariel Villazón
	11	Para qué	cueca	Simón Rocha
	12	Ayúdame a olvidarla	polca	Boris Flores
Liberación CDZ-455 La reedición chilena de de 2002 se tituló Aún es tiempo de cambiar.

 

Sueños perdidos          2001	Nº	Temas	Ritmos	Autor(es)
	1	Buscando un sueño perdido	motivo	Raúl Muriel
	2	Cara pintada	tobas	Boris Flores
	3	Al despertar / Aquella noche	chuntunqui	Miguel Mengoa, Raúl Muriel
	4	Mi dulce karma	canción	Raúl Muriel
	5	Esfinge		Ariel Villazón
	6	Metrópolis	canción tonada	Ariel Villazón
	7	Kully	trote	Raúl Muriel, Julio Lavayen
	8	Dibujando tu timidez	chuntunqui	Boris Flores
	9	Viaje sin retorno	tonada tinku	Raúl Muriel
	10	Niños sin amor	tonada canción	Boris Flores, Ariel Villazón
LAURO LCD 329 Puedes escuchar este disco en Yadi.

Incorporación de Juan Carlos Rodríguez

En 2001 el músico y compositor Juan Carlos Rodríguez Clavijo se incorpora a Proyección como guitarrista, previamente este artista había formado parte de grupos como Siembra o Inkallajta. Su inclusión en Proyección será importante en el conjunto, pues plasmó su talento en numerosas composiciones posteriores.

De corazón a corazón          2003	Nº	Temas	Ritmos	Autor(es)
	1	De corazón a corazón	canción	Juan Carlos Rodríguez
	2	Tinku de los fieles	tonada tinku	Ariel Villazón
	3	Jamás impedirás	vals	folk. Perú
	4	El famoso Richy	huayño	Juan Carlos Rodríguez
	5	Volví a la vida	tonada canción	Ariel Villazón
	6	A la distancia	huayño	Boris Flores
	7	Recuerdos queridos	tonada huayño	Juan Carlos Rodríguez
	8	Dos extraños	chuntunqui	Ariel Villazón
	9	Decídete	saya	Boris Flores
	10	La gringa	morenada	Juan Carlos Rodríguez
	11	Llévame	aire flamenco	Ariel Villazón
	12	Cara pintada	tobas	Boris Flores
	13	La casa está sola	balada	Boris Flores
LAURO LCD 464 Puedes escuchar este disco en Yadi.

Carnavaleando con Proyección          2004	Nº	Temas	Ritmos	Autor(es)
	1	Carnaval valluno	carnaval	folk.
	2	Selección de huayños:      Piedras en tu calle      Los borrachos      El negrero	huayños	folk. folk. Luzmila Carpio folk.
	3	Carnaval del valle	carnaval	folk.
	4	Sel. de huayños k'alampeados:      He venido, no he venido      Caripuyo Torrecita      El famoso Richy      Basta corazón	huayños k'alampeados	folk. Bonny Alberto Terán Juan Carlos Rodríguez Bonny Alberto Terán
LAURO LCD 493 Proyección contó aquí con la colaboración de Ana Cristina Céspedes, Verónica Espinosa, Carol Arispe, Gonzalo Arispe y W. Hermosa. Puedes escuchar este disco en Yadi.

¡¡ Trabajo... carajo !!          2007	Nº	Temas	Ritmos	Autor(es)
	1	Tú me haces sufrir	morenada	Ariel Villazón
	2	Tú eres mi luz El infiel La buena caja	bailecitos	Juan Carlos Rodríguez
	3	La vida	chuntunqui	Juan Carlos Rodríguez
	4	Mi perdición	huayño	Ramiro Taborga
	5	Trabajo... carajo	tonada tinku	Juan Carlos Rodríguez
	6	Vivencias	huayño	Juan Carlos Rodríguez
	7	Cómo se vive sin tu amor	huayño	Boris Flores
	8	El amante aquel	tonada canción	Ariel Villazón
	9	Bailando tobas	tobas	Boris Flores
	10	Música en mis oídos	saya canción	Juan Carlos Rodríguez
	11	Niña tierna	cueca	folk.
	12	Orureño si señor	morenada	Boris Flores
	13	Viva Bolivia	saya caporal	Juan Carlos Rodríguez
	14	Vuelvo a mi Ecuador	sanjuanito	Boris Flores
Discolandia CD 14208 Puedes escuchar este disco en Spotify.

 

 

 

Más razones para seguir          2012	Nº	Temas	Ritmos	Autor(es)
	1	Duele tanto	aire de flamenco	Juan Carlos Rodríguez
	2	La interesada	morenada	Boris Flores
	3	Volver a mi país	tonada tinku	Boris Flores
	4	Llegará	tobas
	5	El cacho	huayño	Ramiro Taborga
	6	El diablo mayor Miedoso Juancho	diablada cacharpaya	Ariel Villazón
	7	Se terminó	saya caporal	Boris Flores
	8	Mi candor	canción sikuri	Juan Carlos Rodríguez
	9	Es el amor	taquirari	Juan Carlos Rodríguez
	10	Qué buenas curvas Te pienso	tonada chapaca cueca	Ramiro Taborga
	11	El sacrificado	huayño	Juan Carlos Rodríguez
	12	Desde Los Yungas	afro-saya	Boris Flores
	13	La fuerza de la libertad	tonada tinku	Juan Carlos Rodríguez
	14	Mataste mis sueños	chacarera	Juan Carlos Rodríguez
Raíces Milenarias CD 0206 Puedes escuchar este disco en Spotify.

 

 

 

Vuelve a volar          2019	Nº	Temas	Ritmos	Autor(es)
	1	Faltó el amor	chuntunqui
	2	Por amarte una vez más
	3	A mi lado no vuelves más	morenada
	4	Vuelve a volar	tonada canción
	5	Bendita madre tierra	sicuriada
	6	Corazón sincero	tinku
	7	Con notas de dolor	taquirari
	8	Mi linda pelada	aire
	9	Paceñita de mi vida	cullaguada
	10	Volví al amor	k'antu
	11	El último adiós
	12	La chispa de la vida	caporal
	13	Querido papá	morenada
Soria Records RM CD 0208

 

Umajalanta

 

Por amor          2005	Nº	Temas	Ritmos	Autor(es)
	1	Por amor	huayño	Yuri Ortuño
	2	Toba tobailando	tobas	Coco Manto, Rolando Malpartida
	3	Mi ángel guardián	aire de bailecito	Eduardo Yáñez
	4	Mi tawaq'o	morenada	Yuri Ortuño
	5	Gotas de amor	cueca	Édgar Delgado
	6	Camba el corazón	carnaval cruceño	Yuri Ortuño, Rolando Malpartida
	7	Tuyo es mi corazón	tunantilla	Yuri Ortuño
	8	Así es el tinku	tonada tinku	Yuri Ortuño, Eduardo Yáñez
	9	Es bueno amar	paseo	Miguel Mengoa
	10	Cueca de mi llajta	cueca	Yuri Ortuño, Rolando Malpartida
	11	El sonso		Yuri Ortuño
	12	Confianza ni en la camisa	saya caporal	Yuri Ortuño
	13	Perdóname amor mío	huayño	Yuri Ortuño
En 2005 Y. Ortuño creó el exiguo grupo Umajalanta reuniendo a Eduardo Yáñez, Juan Antonio Rojas, Miguel Mengoa y Rolando Malpartida, ex-integrantes algunos de la antigua Proyección, y grabaron este único disco, en el que también colaboraron Gabriel Navía, Miguel Crespo, Manuel Rocha y Edwin Rivera. Puedes escuchar este disco en YouTube.